時の宿すみれとは

オンラインご宿泊予約
宿泊日 日程未定  
  名様
 ご予算

※県道367号線水窪ダム方面は工事の為9月中旬まで通り抜けできません

日常から離れ、自然の空気をあびてきっとリラックスしていただけることでしょう

時の宿すみれでは、お部屋に施術ができるマッサージの他に、
アロマセラピーが受けられる女性限定サロンがございます。

サービス内容

アロマセラピーで体も心もリフレッシュしませんか。
自然の中にそっとたたずむ当館は、
山形・米沢の「自然をそのまま感じることができます。
日常から離れ、自然の空気をあびて
きっとリラックスしていただけることでしょう。
すみれのゆりかごは、女性限定のサロンでございます。
前もってのご予約をお願い致します。

※チェックイン後、食前や食後に承っております。
※キャンセルのご連絡は3日前までお願いします。
※お客様の体調によって、お受けできない場合もございます。詳しくはお問合せ下さい。

メニューと料金

フルボディ
スペシャルフルボディコース(90分)
15,000円
全身くまなく様々な疲れに対応するオススメのコース。
ココロとカラダを解放し、本来の美しさを取り戻します。
スタンダードフルボディコース(60分)
10,000円
フルボディの基本(頭・デコルテ・背・腕・脚)で一番人気のコース。
全身がすっきりと軽くなり、肌にハリと潤いを与えます。
ポイントボディ
フェイシャル&アッパーボディコース(60分)
10,000円
上半身のコース。
お顔のむくみや眼精疲労、肩こりをスッキさせ肌に潤いを与えます。
フェイシャル&バックコース(45分)
8,000円
お顔と肩から腰までのコース。
背中をほぐすと全身のこわばりがとけます。
デコルテ&フルバッグコース(45分)
8,000円
ほぼ全身(デコルテ・背・脚)のコース。
肩こりと脚の疲れに。
フット&レッグコース(45分)
8,000円
足のむくみや疲れの解消に最適なコース。
マタニティママへのアロマトリートメント
マタニティボディケアコース(60分)
12,000円
お腹に負担を掛けることなく、全身を優しくトリートメントするコース。
妊娠中のストレスを取り除き、疲れを癒します。
マタニティフェイシャル&フットケアコース(45分)
10,000円
お顔と脚のコース。お肌にハリと潤いを与え、肩こりと足の疲れを楽にします。
20分コース 5,000円
お試し料金 8,000円
温泉で身体をほぐし相乗効果。リラックスしてご利用いただけます。
温泉→ローションで保湿→照射→ジェルで保湿→終了
30分コース 6,000円
お試し料金 3,300円
温泉で身体をほぐし相乗効果。より芯から温まります。
温泉→ローションで保湿→照射→ジェルで保湿→終了
組合せ20分コース 3,000円
お試し料金 8,000円
アロマセラピーコースと組合せの場合の特別料金です。
お姫様気分でリフレッシュ。

※マタニティコースは20週以降の方が対象で、主治医の許可が必要となります。
※ARTQ認定 妊産婦アロマセラピーマスター取得者が安心の施術をいたします。
※上記料金の消費税は別途承ります。

メニューをダウンロードPDF

コラーゲンマシン

温泉との相乗効果で、アロマセラピーの効果を引き上げ、
細胞を元気にするオランダ発の最新美容機器「コラーゲンマシン」は、
ヨーロッパで高い人気を誇り、心身ともにバランスを整え、細胞を活性化させます。

コラーゲンマシン
そもそもコラーゲンとは?
そもそもコラーゲンとは?

コラーゲンは、皮膚・血管・腱・歯などほとんどの組織に存在する繊維状のたんぱく質で、からだを構成する全たんぱく質の約30%を占めています。
主な役割として、細胞と細胞の隙間に存在し、細胞と細胞を結合する働きや、老廃物を排出する働きをします。
現代女性は16歳でお肌の曲がり角を迎えると言われていますが、通常25歳前後で体内でコラーゲンは作られなくなり、減少していきます。
これが「老化現象」と呼ばれるもので、シミ・シワ・タルミの原因となります。

コラーゲンマシンとは?
コラーゲンマシンとは?

633nmの可視光線を出す特殊なランプを搭載したヨーロッパ発の最新美容機器です。この光が真皮層まで届き、肌に直接働きかけます。
ただ寝ているだけのお手軽エステで本来もっているハリやツヤをよみがえらせる効果や快眠を期待できるマシンです。

マシンの633nmのピンクの光を浴びるだけで約10分後自分自身の線維芽細胞が勝手に活性し始めます。
20~30分が限度で、それ以上浴び続けても効果は変わりません。コラーゲン・ヒアルロン酸・エラスチンが作られ、肌に潤い・透明感・ハリが出ます。
肌の水分保持や弾力を保つ働きが知られており、コラーゲンマシンは、直接肌に可視光線を照射することで、活性化させることができる美肌マシンです。

コラーゲンマシンの主な効果とは?
コラーゲンマシンの主な効果とは?
《 美肌効果 》

 コラーゲン・ヒアルロン酸・エラスチンが作られ、肌に潤い・透明感・ハリが出ます。
 また、ご自分ではケアの難しい目元もまぶたを閉じることによってコラーゲンが増え、しわ・たるみの改善に効果的です。

《 冷え性・むくみ改善 》

 波長が紫外線よりも赤外線に近い為、温熱効果でぽかぽかして汗がでて、血行がよくなり、むくみだけではなく肩こりの解消にも効果的です。

《 セルライト減少 》

 新しいコラーゲンを作ろうとすると古いコラーゲンの排泄を促し、血行もよくなるのでセルライトを除去しやすくなり予防にも効果的です。
 何度か繰り返すうちに肉質が柔らかくなったり、肌表面に出るセルライトが小さくなったと実感されている方も多くいらっしゃいます。

《 安眠効果・精神安定 》

 脳内ホルモンのセロトニンの分泌と連動して、脳内ホルモンのメラトニン(睡眠ホルモン)が分泌され良質な睡眠をとることができ、精神的にも安定します。

《 疲労回復・やる気向上 》

 フォトトリートメントセラピーは、ヨーロッパではうつ病の治療にも効果的な光療法として用いられ、日本でも美容・医療両面から注目されています。

コラーゲンマシンの仕組み
コラーゲンマシンの仕組み

コラーゲンランプから633nmの可視光線が放出されます。

可視光線が真皮層の繊維芽細胞に働きかけ、コラーゲンの生成を促します。

20分コース 5,000円
お試し料金 8,000円
温泉で身体をほぐし相乗効果。リラックスしてご利用いただけます。
温泉→ローションで保湿→照射→ジェルで保湿→終了
30分コース 6,000円
お試し料金 3,300円
温泉で身体をほぐし相乗効果。より芯から温まります。
温泉→ローションで保湿→照射→ジェルで保湿→終了
組合せ20分コース 3,000円
お試し料金 8,000円
アロマセラピーコースと組合せの場合の特別料金です。
お姫様気分でリフレッシュ。

マッサージ

当日予約可
マッサージは男女ともに承ります。

40分/5,000円
60分/7,000円
※お部屋に伺っての施術となります。
※消費税は別途承ります。

マッサージ画像

あらゆる大切な「おふたり」のために

おすすめアニバーサリープラン

おすすめアニバーサリープラン

【記念日を祝おう】誕生日・結婚記念日・長寿祝いに! スパークリングワイン、メッセージ付き記念日プラン
日常から離れた  お二人のリゾート空間で大切な方との思い出の時をゆっくりとお過ごしください。

おすすめ別注オプションメニュー

おすすめ別注オプションメニュー

お客様からの素敵メッセージ お客様の声

ご宿泊とは別に、 お昼の会食も承っております。 御膳とコース料理がございます。

お客様からの素敵メッセージ お客様の声
あやこ女将のブログ すみれの便り

TO TOP
時の宿 すみれ お電話でのお問い合わせはこちら 0238-35-2234 受付時間 9:30~21:30
オンラインご宿泊予約 プランから探す カレンダーから探す ご予約内容の確認・変更 お客様登録 お客様登録情報の確認・変更

湯の沢温泉 時の宿 すみれ
山形県米沢市関根12703-4 
TEL.0238-35-2234
受付時間9:30〜21:30
FAX.0238-35-2236

facebook
google+